Los nuevos imperativos derivados de la creciente construcción del mercado interior hacen preciso modificar la legislación estatal en materia de ordenación del comercio minosrita para adaptarla a la nueva normativa comunitaria.

Esta nueva normativa supone un hito esencial en el proceso de construcción del mercado inerior de servicios y su transposición conduce a la modificación de la ley 7/1996, de 15 de enero, para adecuar su contenido a las exigencias de supresión de trámites innecesarios y de simplificación de procedimientos administrativos en el otorgamiento de las autorizaciones pertinentes en materia de comercio.